SOURCE FROM 網易云音樂

 

 

作曲 : BewhY
作词 : BewhY
Someday
有一天
Someday
有一天
Someday
有一天
Someday that will
有一天那一切

come back Someday X 4
都会回来 有一天×4
Errday 악과 선의
每一天 恶与善的
전쟁 이게 우리 현재
交战 这就是我们的当下
욕망은 언제나 혀 밑에
欲望它一直藏在舌底
선과 악은 어찌 보면 비슷해
善与恶看起来总有些相似
서로가 서로를 잉태
彼此互相孕育着
욕망은 언제나
欲望它总是
야망과 소망이라는 탈을 써
戴着名为野望和希望的面具
후회는 분명히
后悔明显地
우리들의 미래를 가르쳐
在教导指引我们的未来
누군가의 날개짓은
某人扇动着翅膀
누군가를 숨막히게 하지
让某人变得快要窒息
먼지를 들이마시며
一边吸入着灰尘
그 날개를 동경하는걸
一边憧憬着那对翅膀
Someday that will
有一天那一切
come back Someday X 4
都会回来 有一天×4
삶이란 건 살아가는
生命这东西就是
동시에 죽음을 낳는걸
在生存同时制造着死亡
죽음은 선택이 절대 아니야
死亡绝对不是选择
선은 언제나 당하는 듯해
善一直都在遭受威胁
이 땅에서 제일 나약한 느낌
这片大地上最懦弱的感觉
공중권세는 악이라는 말이
“空中权势就是恶”这句话
이제는 이해가 가능해
如今终于能够理解
필요한 건 이제
需要的东西如今
선이 아닌 영악함
不是善 而是凶恶
그것이 그들과 걸을 때
它在与他们同行时
가장 필요한 박자
是必不可少的节拍
허나 마지막에 언제나
而最后一刻 真相它
진실은 드러나게 돼
一定会暴露出来
이게 내가 믿고 있는
这就是我所相信的
사실 진리는 이미 다가왔네
真实 真理已经在靠近
Someday that will
有一天那一切
come back Someday X 4
都会回来 有一天×4
내가 밟은 곳은 여전히 아수라
我脚踏的地方依然是“阿修罗”【注:佛教用语,比喻一片狼藉,杂乱无章】
악인들의 지옥도 아수라
恶人们的地狱也是“阿修罗”
악과 선 두 얼굴의 공존 아수라
恶与善两副面孔的共存是“阿修罗”
악인들의 지옥도 아수라
恶人们的地狱也是“阿修罗”

Someday
有一天
Someday
有一天

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 BewhY (비와이) - Someday [`아수라` X 비와이 (BewhY)]

 

 

太后 AMY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()