阿呆的幸福專賣店

謝謝走入迷宮的傳送~
翻譯：豬豬勳/百度朱智勳吧

http://osen.mt.co.kr/article/G1109737110

朱智勳僅憑眼神讓人瞬間哭泣的男人
作為演員的朱智勳，通過眼神流露出的悲痛瞬間引起共鳴。

朱智勳目前正出演MBC的電視劇《醫學團隊》，因其細膩的情感演繹而備受關注，他在劇中飾演光海醫院內科科長兼Top Team的負責人韓勝宰一角，其不流一滴淚只將悲痛深藏於心的隱忍演技獲得陣陣好評。

勝宰原本希望通過成為Top Team的負責人掌握權力，進而建立起自己所希望的獨立的系統，然而在權力面前他也看到了自己的無能為力，為了培養鞏固自己的勢力在不自覺間成了一位獨裁者。如此一來和泰信以及俊赫頻頻發生衝突，最後連訓民也脫離了團隊，勝宰處於沒落的邊緣。

正因如此，與冷峻外表不同的溫和內在性格才更令人心生憐憫。明明反對手術，卻在術後悄悄地探望守護榮宇的韓勝宰，對自己的母親體貼溫柔的韓勝宰，面對著喜歡的女性珠英自然流露出不加掩飾微笑的韓勝宰。在不願妥協的野心和殘酷現實中苦苦掙扎的勝宰，強烈刺激了女性觀眾的想要保護他的本能。

特別是朱智勳細膩的演技令這個角色更加立體生動的評價也絡繹不絕，演繹比真實年齡更年長的韓勝宰這一角色，朱智勳不論在眼神、姿態還是說話方式上都一一作了長時間的研究，而他的努力也通過劇集表現了出來，令人更加期待他在最後幾集的精彩表現。