VTS_01_3.VOB_000448355.jpg

 

電影《廚房》Fashion背後的故事


Go Jae Wook: Kitchen's Costume manager(服飾管理總監)

 

問:關于杜磊服飾協調方面最棘手的事

 

-因為智勳過去是一個專業的模特兒,所以,與杜磊在電影裡所呈現出來的形象比較起來,他看起來更像一個模特兒。

我的意思是,他本身所散發出來模特兒氣質,更強于電影中杜磊本來欲帶給觀眾的形象。

 

VTS_01_3.VOB_000405600.jpg

 

-不管他穿上什麼設計的服飾,看起來就像一個來自歐洲的青年男子。。。我的意思是,他應該是在巴黎專攻服飾設計的專家,但事實上他并沒有主修模特兒或服裝這方面的專科學系。

-然而,他卻讓杜磊看起來像是一位畢業于國外模特專科學系的研究生,從國外返回韓國,準備大力拓展他的模特兒事業。

 

不管他配搭什麼設計的服飾,或者穿上怎麼樣裁剪的服裝,他看起來就是那麼的吸引人,即使是在私底下穿上他最隨性的服飾,他依然魅力四射。

經過一次的試裝,我們決定選擇以寬松,舒適,少一點獨特個性的服飾來襯托出杜磊這個角色的特性。

降低一個等級(指服飾選擇的設計格式),再改進它。

 

VTS_01_3.VOB_000419448.jpg

 

問:電影中哪一件杜磊的服飾,是朱智勳個人最喜歡的?

 

你知道他們一起腌制泡菜的那一幕場景嗎?那就是智勳最喜歡的杜磊服飾。我個人卻覺得有帽子和服裝相匹配的那一件服飾,最符合杜磊的形象(指杜磊,尚仁,沫來和朋友們一起去野餐的那一幕)。

 

寬松,舒適的服飾配搭起來,最適合杜磊。所以,在電影中,這類設計的服裝真的很適合他。

 

VTS_01_3.VOB_000429394.jpg

 

問:杜磊最佳的服飾是?

當他剛從巴黎返回韓國,第一次和沫來在樓梯間相遇的時候。

那個樣子的杜磊,真的很有個性!帶有歐洲青年的那一抹氣質,很容易就感受得到。

當然,它(指服飾上的搭配)非常符合杜磊這個角色-浪漫,年輕奔放的靈魂,愛自由,在感情上不受拘束。

這樣的搭配除了帶出了朱智勳原本的形象,同時期也完美混合了杜磊不羈的個性。

 

VTS_01_3.VOB_000467718.jpg

 

問:我們聽說朱智勳參與了電影中服飾搭配的準備過程?

 

-是的,智勳是一個對服裝潮流趨勢有著非常濃厚興趣的人。

他參與了一部分電影裡杜磊服飾配搭方面的過程,給予非常棒的意見,同時在電影的拍攝過程中,也穿上了自己的衣服。

 

VTS_01_3.VOB_000488003.jpg 

 

-在野餐場景的衣飾,帽子以及和沫來第一次相遇時他所背的包包,都屬于智勳的私人物品。

-我們有準備另一些給予他選擇,但是智勳最終還是選擇了自己的。除了因為他比較喜歡自己的包包以外,也因為他覺得自己的包包和服飾,比較符合杜磊的形象。

 

翻譯/截圖:小月亮(runningmoon)

轉載請注明相關資料,謝謝合作

Celest 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()