轉自百度醫學團隊吧

翻譯:韩晓居

무이앤미로 - I hear you
Mooy & Miro - I hear you


끝내지 못한 모든 일은
未能结局的所有一切事
그대로 남겨 두고
就这样停滞不前
나지막이 속삭여 봐요
尝试低声私语着
그대만의 멜로디
那只属于你的旋律


꺼내지 못한 모든 말들
说不出口的那些话语
빗나가 버린 농담
说漏嘴的那些玩笑话
조각난 미소 속에 담긴
让你听到我残缺的笑声中
마음을 들려줘요
饱含的心意


I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you


위로를 꿈꾸지는 않아
不奢求你的安慰
이해란 오해일 뿐
理解只是误解罢了
귀 기울여 느끼고 싶어
想要全身心的去感受着
그대의 목소리
你的声音


I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you Ah
I hear you Ah



中字版:
Mooy & Miro - I hear you

未能結局的所有一切事

就這樣停滯不前

嘗試低聲私語著

那隻屬於你的旋律


說不出口的那些話語

說漏嘴的那些玩笑話

讓你聽到我殘缺的笑聲中

飽含的心意


I hear you I feel you

I hear you I feel you


不奢求你的安慰

理解只是誤解罷了

想要全身心的去感受著

你的聲音



I hear you I feel you

I hear you I feel you

I hear you I feel you

I hear you Ah



Mooy (무이) & Miro (미로) - I Hear You [Medical Top Team OST]

COVER-메디컬탑팀_OST_Part.3  

    

全站熱搜

太后 AMY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()