阿呆的幸福專賣店

SOURCE FROM DC JUGAL

謝謝走入迷宮的通知及翻譯~~狂啾

《我是王》~大發

★5月28日至6月3日的採訪★日程。
6月3日星期日▷到：16:00為止（準確的時間事後公告）
影片“我是王”現場公開（慶熙宮的迴廊/朱智勳白允植林元熙邊希峰朴英奎/採訪1照片1影像的1 /

原帖:  http://blog.naver.com/dudqls1470/110139127271

翻譯轉自百度朱智勳吧~many thanks

謝謝翻譯官及走入迷宮的通報~^^

文字版翻譯嚴禁單獨轉載
-------------------------------------------------- -----------------

“我是王”群眾演員
群眾演員，很久以前就開始想嘗試一下，不過一直沒機會，朋友說不想一個人去，所以我就馬上跟去了。
下午5點左右在綜合體育場出發到了扶安郡攝影主題公園。在路上還在懷疑，明早起來我們是不是在船上，結果反正平安到達了。到了那邊先開始清點人數，然後開始裝扮，貼了假鬍子，穿了古裝。 Kkkk 我覺得這個裝扮挺適合我的，，kkk
我扮演的角色是一名武官，戴了紅色的帽子，穿紅色衣服，拿了一把劍。

翻譯轉自百度朱智勳吧~many thanks

 謝謝翻譯官和走入迷宮的即時通報~^^

文字版翻譯嚴禁單獨轉載
================================================== ====================

因為是休息日，感覺路程很漫長，但是遠遠的看到了穿了大禮服的朱智勳，就感到一點欣慰。剛開始一直關著門在拍攝，就一直聽到裡面再喊同樣的話。 。 。 。然後拍完集體場面之後好像有主人公的單獨場面。
那些場面大家都看到，就不寫了~~回來的路上乘出租車，那位司機對我說那些電影工作人員住在他的夫人運營的賓館裡，他們凌晨2點上去的，還沒下來~還問我怎麼一個人到這裡來的。 。
我說我是過來看主人公的，但是也沒怎麼看到，很遺憾地回家~
在車裡移動的時間就耗了差不多10個小時了~
這麼熱的天在外面辛苦的朱智勳，還有所有的工作人員和演員們，你們都辛苦了!!!!!!!

轉自百度朱智勳吧

謝謝走入迷宮的翻譯及通報~狂啾

金大勝導演的電影《后宮》和張奎成導演的電影《我是王》在海外也引發關注。

“后宮:帝王的間諜”和“我是王”在本月16日開幕的第65屆戛納國際電影節上分別賣給了新加坡與日本。特別是“我是王”得益於主演朱智勳在日本市場上受到的極大的關注。

source from daum.net/suminhouse/ ~many thanks

SOURCE FROM TWITTER/김소현 ‏@wowkimsohyun

우리나라에서~ 제일!! 멋지신PD님 맞습니다~ 인정해드릴께욧~~~~~ ♥'나는왕이로소이다' 화이팅^^

右邊的應該是@threekang   (Making the Movies)

 매너손을~ 무척 !!!강조하신 '나는 왕이로소이다' PD님과 찍었어요ㅎㅎ 오늘도 너무너무 수고하셨습니다~~^^

很紳士的手~^^

http://cafe.daum.net/extrabar/

原文

source from dc jugal/gung7 ~many thanks

source from dc jugal/gung7 ~many thanks

source from 扶安現場圖~many thanks  要其它圖可點進~^^

是這裡嗎?

SOURCE FROM 金素賢妹妹的TWITTER

전주와서~ 영화'나는 왕이로소이다' 첫촬영 하고 있습니다~^^ 너무 편하고 좋네요♥♥ 꺄~ 아^^더러워질수록 분장팀 언니가 좋아하시네요ㅎㅎ

電影"我是王" 初拍攝 in 全州

那劇情應該是真正王去當乞丐時遇到乞丐小妹妹囉?

原出處:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=109&aid=0002329907

謝謝百度朱智勳吧老大走入迷宮火速般的通報~^^  THANK YOU .... 啾))))))))))

謝謝日飯 piano 的協助提供原文

source from思いっきり！チュ☆ジフン ぴあの  always thank you

     也謝謝PIANO 朋友的女兒~^^THANK YOU

可愛可愛超級可愛~~
     真人版一定肯定迷有這麼可愛(毆)~~哈哈哈

這個也很讚..因為看不出是朱阿呆....戴在身上就不會被抓包....噗~^^

OH ! YA ! 那個金素賢最後韓網有新聞出來是擁日之月的那個小妹妹.....

     雖然與WULI 阿呆差了17歲....但真的很符何我年輕漂亮可愛的條件~^^

轉自baidu 朱智勳吧/走入迷宮.....謝謝通報(狂啾)

來源 DC JUGAL

出處 拍攝地官網

今天拍攝地“扶安郡攝影主題公園”官網日程公告

2012 년4 월2 일[촬영일정] 영화"나는왕이로소이다"촬영공지부안영상테마파크에서영화"나는왕이로소이다"를촬영을합니다. 방문예정인 관람객들꼐서는참고하시기바랍니다.촬영관련내용은부안영상테마파크까페(촬영일정란)의내용을참고하시기바랍니다.

[拍攝日程]電影“我是王”拍攝公告扶安郡攝影主題公園中電影“我是王”今天拍攝。預定參觀時間請參考公告。

轉自baidu 朱智勳吧/晨间清露~~MANY THANKS

來源DC JUGAL

凌晨金路秀在推特上說9點半出發去全羅道撫安戶外攝影棚

韓飯說進行了簡單的搜索+這是全羅北道扶安郡的攝影主題公園

扶安攝影主題公園是由KBS電視台所投資的(株)TMW、與全羅北道、扶安郡等共同出資建成的主題公園，目前由(株)TMW負責管理、經營。扶安攝影主題公園位於扶安郡格浦裡一帶，總面積為44,891坪，其中27,133坪的民俗村及17,758坪的夕照天堂等大規模設計，為電影、電視劇提供了雄偉的拍攝場景。 民俗村中的一切建築物，皆經過詳細的歷史考證，除了重現古代王宮(景福宮)的樣貌外，還建有瓦片村(貴族、書院、學塾、傳統茶店) 、平民村(陶窯村、韓醫村、木工、韓紙工藝村等)、傳統市集、牧場、蓮花池、城郭等。電視劇《太陽仁李濟馬》、《李舜臣》、電影《王的男人》、《韓半島》等皆在此地拍攝取景，扶安攝影主題公園因而聲名大噪，也成為綜合影像拍攝的主要場所。 而後在夕照天堂中建制的室內攝影館內，従攝影到編輯等所有後製部分，皆能一次在此完成。此外各種便利設施、娛樂設施、住宿等，也備置的相當完善，為遊客提供方便的服務。

補充: 原出處: 居酒屋 朋友之TWITTER http://lockerz.com/s/196950261

아놔 또라이 지훈이 ㅋㅋㅋ

加工~^^

source from ＣＯＣＯの部屋～SEOUL散歩道~many thanks

笑暈~~

SOURCE FROM しあわせの素～それは dory

source from http://movie.naver.com/movie/bi/mi/detail.nhn?code=92046

謝謝走入迷宮的通報

是說那個金素賢(김소현)不是捧日之月的那個小妹妹呦?

還是說那個小妹妹是演童年?

重點若是兩人都剛好叫金素賢那也太巧了~~再

還有新聞明明也是說捧日之月的那個小妹妹....

"我是王"的除了女主難產還有羅生門出現......狂

2012韓國影壇古裝片大熱李秉憲、朱智勳加盟
2012-03-28 10:02:10 電影網

宋康昊、李秉憲、朱智勳與金秀路


    電影網訊（編譯/Ben）據韓國媒體報導，宋康昊、李秉憲、朱智勳、金秀路等演員都將加入韓國影壇今年大熱的古裝風潮行列，十分引人關注。今年的韓國影壇題材十分豐富，其中古裝電影的集中亮相更是分外惹眼。 2011年一年中，忠武路湧現了《朝鮮名偵探：高山烏頭花的秘密》以及《最終兵器：弓》等優秀的古裝作品，金明民、韓智敏、樸海日、文彩媛、柳承龍等演員的出彩表演更是令觀眾和專業人士滿意。
    
2012年韓國影壇的古裝熱仍未退燒，以李秉憲為首，朱智勳、金秀路等演員都將第一次與古裝戲展開親密接觸，令人十分期待。演員在出演古裝戲後一般都會在既有的形像上進行較大的改變，因此這也是古裝電影的魅力所在。