阿呆的幸福專賣店

source from naver

等daum 超大版圖~^^

截500x

SOURCE FROM http://news.nate.com/view/20120719n17694

飾演蔡時娜住宅中工作的助手    

송예주   曾演出"婦產科"

轉自百度池昌旭吧~many thanks

以下翻譯截取自bnt 池昌旭專訪

感謝阿風童鞋的翻譯~~~

採訪的大概內容：

Q：在5指中扮演的角色是？

source from NATE

謝謝迷宮的告知

source from http://osen.mt.co.kr/article/G1109435853

新聞圖的標題:金秀賢-朱智勳-鄭智薰,“女心攻略”。 “魅力對決”

是說貼我呆髒兮兮的乞丐樣~哪能拼的過兩旁的迷人帥哥~噗

連朱花的我都忍不住撲向兩旁呢~哈哈哈

更何況還有我的寵男~金秀炫~~唉一姑~~若要我選真的難為我了~~(狂毆)

是說雖然這樣損我家阿呆

但我家阿呆還是我的置頂啦~~~

沒辦法

誰叫你是朱智勳....嘿嘿嘿

source from http://www.munhwa.com/news/view.html?no=20120719MW082750965940

先貼圖花癡一下~~~

source from Gung7 ‏@always_7

800X

1280X

 轉自百度朱智勳吧

     謝謝走入迷宮辛苦的製圖

     感谢翻译官  @士知女悦 @哈鲁哈鲁飘过 @猪猪勋

文字版翻譯嚴禁單獨轉載
-------------------------------------------------------------



專訪復出朱智勳，“一生都不想說謊”

作者： 來源 ：日刊體育 | 韓國中央日報 – 4小時前

朱智勳（30歲）在“那時的那件事”之後，通過出演電影「我是王」（計劃於今年8月9日上映）復出。2009年，朱智勛承認自己曾吸食大麻，並入伍服役， 以便利用這段時間進行反省。這是他時隔三年重新現身公眾視線。在過去的三年裏，他在特戰司令部軍樂隊完成了部隊生活，二十多歲的年齡也忽然到了而立之年。

一臉明朗表情的他對於粉絲來說，在過去疏遠的幾年間確實成熟了不少。在回憶自己吸毒事件的時候，他也沒有絲毫躊躇，似乎一點也不擔心會產生什麽後 果。他說“當時我很無知，我不想將此事隱瞞下去”，“我想在以後孩子們問起我的時候，能堂堂正正對他們說起這件事”。他對於演戲的渴望和欲望十分強烈。在 此次電影中，他一人分飾兩角，分別飾演朝鮮時代初被冊封為王世子之前的忠寧大君（世宗）和賤民德七（音）。雖然這是他首次挑戰喜劇搞笑角色，卻不覺得有損 自己形象。

-考慮你以前的角色形象，選擇喜劇角色會不會有些危險？

“當然會有，但我讀完這部影片的劇本後，覺得非常有意思，被這部情節設定有趣的喜劇電影深深吸引了。劇中的笑點不在於我個人的喜劇表演，而在於整個劇情和烘托的氛圍。”

-即使如此，在劇中搞笑的服飾和化妝也會有損形象，不是嗎？

“我不認為這有損自己的形象。演員只是負責演繹一個角色而已，並不是要去自毀形象。我相信這部作品的劇本和導演。”

source from http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?cat=view&art_id=201207181922533&sec_id=540101&pt=nv

1000x

1500x

1000x

1500x

1000x

from daum  3000x

SOURCE FROM http://news.nate.com/view/20120718n09002

轉至韓社/joemwj~many thanks

截一段有關池DD 跟我家阿呆的相處

지창욱 키 굴욕, 주지훈 "창욱아 열심히 다리 벌려줄게"

"키는남자의자존심…주지훈형얄미워"

지창욱은 "주지훈 형이 너무 크다. 키가 188cm로 나보다 10cm 정도 커서 나란히 서 있으면 부끄럽다. 내 키가 보통에 속하는데 지훈이 형이 너무 커서 자존심이 상한다. 게다가 지훈이 형이 '창욱아 촬영할 때 열심히 다리 벌려줄게'이러시는데 정말 때려주고 싶게 얄밉다"라며 속내를 내비쳤다.

標題：池昌旭的恥辱，朱智勳表示“昌旭啊認真做把腿分開”

source from http://news.nate.com/view/20120718n17048

敬請等待翻譯~

     百度朱智勳吧的老大"走入迷宮" 已在處理中~~~噗~^^

先貼圖花癡一下~~~

source from http://news.nate.com/view/20120718n02825

2012-07-18 09:17

翻譯轉自百度朱智勳吧~走入迷宮~many thanks

文字版翻譯嚴禁轉載
-------------------------------------------------- ----------------------

演員朱智勳，變身搖滾樂隊主唱

source from http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=92046

from nate