P.S.補充官網視頻翻譯

JUJIHUN1.gif

JUJIHOON2.gif

JUJIHOON3.gif

 

【2011.11.22】【明星】朱智勳退伍將舉行Fanmeeting

20111122   星期二15:39   韓星網

21日退伍的演員朱智勳直接和粉絲問好。
1 T9 B0 ~1 J1 Q% }9 y
朱智勳退役的當天就通過官網上傳短片,向粉絲問好。短片中,朱智勳在說完『團結』後,接著說:『我退役了,大家好,我是智勳。今天就將退役了,以演員的身 份與大家見面。2年的時間裏學習了很多,並對演技有了很多感悟,而且還十分想見大家。我會不斷進步,以好的演技、好的作品回歸,不久後就會與大家見面 的』。8 X# T! A  c+ ]

 

接著,朱智勳還表示:『不論是什麽媒體什麽節目我一定會出現的。以後我們就可以不用短片見面了,可以面對面的見面啦,謝謝大家』。當天,朱智勳參加了在首爾特殊戰司令部舉行的退伍儀式,並將通過音樂劇《日格瓦醫生》回歸沈寂3年的舞臺。


% R9 B, V% S7 P! K2 Y/ @! Y7 {} A
另外,朱智勳將於27日在首爾延世大學百年紀念館舉行Fanmeeting。【TVDAILY=宣美炅記者】

 

太后OS: 你說的呦~我拉板凳坐著等著你~^^

全站熱搜

太后 AMY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()