SOURCE FROM _god_soldiers_

#양수리 #간신 #이유영 #촬영장 #설중매 아이고 유영이~이뻐졌네~봄때와는 사뭇 다른 느낌! 반갑당 유영아~ ㅎㅎ

SOURCE FROM actress_0hye

#새벽 #11월 #daily #stress #movie #shoot #sleep #Selfie #dailylook #traditional #drama #good #night #남양주 #촬영 #졸림 와 이리 #졸음 이 쏟아지노.... 조금이라도 #눈 좀 부쳐야지... #힘듦 그러나 #열정 을 가지고 열심히 하쟈!! #스트레스 받는 건 많을지라도 하고싶은 #연기 #좋아 하는 #연기 를 하고 있는거로 #감사 해하자!!! #마인드 #컨트롤...! ️️

#淩晨# 11月## movie #‘shoot # sleep # #南楊州#拍攝#發困#打瞌睡#演技#表演

 source from joyoungae

 

source from   sr__1991

完整圖文翻譯版

[FR：naver 翻譯：兵馬俑&機器貓&Keehl 轉載請注明出處&閃耀紀年] 

SHINee獲得大獎的又一挑戰！

憑借日本第三張專輯“I’m Your Boy”獲得Oricon日排行榜冠軍後，接著獲得周排行榜冠軍。並且明年3月份將入住日本超大型公演場~~東京巨蛋，在海外活動中，為遠在韓國，好奇成員們活動的韓國粉絲們5名男生~~SHINee正在傳達好消息。

 

GIF BY AMY 

 Imuphoto

【奶糖站141127 SHINee World 2014 JAT "I'm Your Boy" at Yoyogi 】

日巡中的哥哥真的處處戳萌點啊

五隻的感情真的很好啊

授権ありがとうございます。@uixy  翻譯by焦糖

GIF BY AMY 

 
    

英譯: 來自DVD 上的翻譯~

繼續~

JJH:

I’m out of toothpaste.

SOURCE FROM zinfazuung   

南楊州綜合攝影棚

내가 좋아하는 그림씬 촬영중. 우리 민규동 감독님 그림 잘찍어주세요 :-) #김강우#주지훈#영화미술

我喜歡的影像畫面拍攝中. 我們閔奎東導演請好好拍攝#金康宇#朱智勳#電影美術

卷毛兒閔導請轉過身來讓偶棉看看你的臉..噗~^^

#daily#한지문#단아해 나도#단아한 여자

11/25 上傳的, 不知是否為昨天的拍攝現場???

謝謝厲害的"走入迷宮" 很有耐心的翻譯及搜尋了下面的書名及作者

     不管朱阿呆是否真的都讀過了? 喜歡看書的可以參考一下呦~^^

source from  http://cafe.daum.net/dusdlakf2

어둠의저편

天黑以後(After Dark)     村上春樹

반짝반짝빛나는

一閃一閃亮晶晶           江國香織

우리들의행복한시간

因MBC TV節目《我們結婚了4》而人氣大增的「素臨情侶」宋再臨、金素恩連袂亮相時尚雜誌《allure》12月號，打造高冷情侶寫真。

當被問及是否感受到了火爆人氣時，金素恩表示：「完全沒想到大家的反響如此熱烈。拍攝之前我很緊張，但大家都說很有趣、我做得不錯，讓我非常滿足，比起拍電視劇時的觀眾回饋更快，大家也覺得我很平易近人。”

宋再臨則稱：「我基本不出門所以也感覺不到，但之前去社區超市的時候，裡面的阿姨問問是不是有上《我們結婚了4》，感受到了綜藝的力量。”

對於決定出演《我們結婚了4》，金素恩說道：「有生以來第一次這麼苦惱過，我很想打破我那種冷淡、老實的媳婦形象，想要展現真實的我。」宋再臨透露：「很想要展現真實的自我，也需要一個改變的時間點，還有就是要擺脫‘雲’的形象。其實在節目中展現自我雖然是一個很大的賭博，但也沒什麼損失。」吳秀靜/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

韓星網 KoreaStarDaily.com / 最新韓星、Kpop、韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載

近日，SHINee為時尚雜誌《CeCi》拍攝寫真，並接受了採訪。

SHINee五位成員在採訪過程中分別聊到了個人近況，也談及了其他成員，展現了幾位成員之間深厚的友誼。

今年8月，作為SHINee最年幼的成員，泰民率先發行個人專輯，並取得了驕人的成績。但泰民似乎對於自己的表現並不滿意。泰民在採訪中表示，對自己的首張個人專輯並不滿意，以十分滿分來算的話，願給自己打五分。並補充由於自己是在SHINee里第一個進行個人活動的成員，因此不想為SHINee帶去負面影響，獨自站在舞台上並不是一件容易的事情。

對於“成員們對於泰民專輯的反應如何？”的問題，泰民回答：“成員們直接到電視台來陪我查看錄制效果，還到MV片場探班。我能感受到哥哥們很喜歡我以及支持我的熱情，真的很感謝他們。作為SHINee，雖然我最先以個人身份發行專輯，但我希望我的個人活動也能夠為SHINee開闢一條新的路。”

在採訪中，泰民還表示，自己的性格比較內向，不太容易向其他人敞開心扉，跟對方走得太親密，需要像與SHINee哥哥們一樣一同經歷苦難，才能相互吐露各自內心的想法，貼近對方。由此可見，SHINee成員們在老小泰民心裡的地位是無可取代的。

此外，對於“當你疲倦的時候，為自己充電的方式是甚麼？”的問題，泰民表示：“只要能夠感受到對方的真心就好。我是屬於那種輕輕地拍下我的肩膀，也能恢復活力的人。個人專輯活動期間，由於要獨自活動，壓力很大。例如‘專輯很棒’、‘你太棒了’等話，只要這樣誇我一句，就能獲得很大的力量”

在採訪的最後，泰民表示，希望十年後自己可以成為不斷進步的藝人，能夠向大家展示更加成熟的音樂。

此外，粉絲們可以通過最新一期的《CeCi》雜誌來瞭解本次採訪的內容。

泰民專訪：盡人事，聽天命

近日，SHINee成員泰民為男性雜誌《GQ》拍攝寫真，並接受了採訪。

據瞭解，泰民被該雜誌選為“Men of the year”的其中一員。

在採訪中，泰民表示從夢想著成為一名歌手的那一刻起，

便在腦海裡刻畫出了一副自己獨自站在舞台上的畫面了。

因此，泰民為了首張個人專輯傾注了不少心血。

對於“公司對泰民的信任是從何而來的”的提問，

泰民回答：“對於內心所苦惱的事情和今後的發展方向，跟負責編舞的沈在元哥和黃尚勳哥聊了很多。

文喜京戲里戲外疼愛SHINee泰民引SHINee粉絲好評

今日11月25日，KBS1TV日日劇《你才是我的愛》將播出首集。

據悉，劇中人物個性分明，講述了一群生活在ShareHouse的人們之間所發生的故事。

值得一提的是，文喜京在劇中飾演成赫母親，亦是SHINee成員泰民的狂熱粉絲，

令該劇在播出之前便吸引了眾多SHINee粉絲們的視線。

據瞭解，文喜京所飾演的樸朱蘭一角是SHINee粉絲俱樂部裡的“有錢的阿姨。

被問及劇中角色，文喜京表示：兒子長得很帥，對此感到很驕傲。

兒子一長大，就想著要順著自己的心意生活，想做甚麼就做甚麼。

於是為了看SHINee的泰民，又是買演唱會門票，又是給泰民送吃的。

GIF by amy

SHINee泰民 從「可愛忙內」變身成為「成熟男人」

每年12月時尚雜誌《GQ》會選取一年之中印象最深刻、最強烈的男性來進行發表，而今年，被選取的男性中，有一位就是通過《怪盜》作為SOLO歌手展現全新面貌的SHINee泰民哦!

在公開的畫報中，可以在泰民的眼神裡看到充滿成熟男人的魅力，以黑白色調為主的照片，有著神祕的感覺，更是讓許多粉絲為之心動。

泰民表示:「雖然在前輩們面前我的年紀還很小，但是我想通過此次機會展現一個不同以往的我，是種不錯的體驗。」、「如果可以的話想回到1歲的時候，我想重新開始再做得更好點，因為已經做過1次了，再做1次的話應該會做的更好。」

泰民還提到自己並不是很理智的類型，聽到不好的話語就會著了魔似的，壓力也會很大，不過也只有這種方式能不斷鞭策自己，努力改進。而以一曲《怪盜》讓大眾改變既定印象的泰民，已經不是當初頂著「西瓜頭」模樣的「可愛忙內」了，「隨著時間的流逝，想表現出更強烈的能量」是泰民對自己的期許，期待他往後更多精彩的表現!

寫手：JiaJia@ 韓星網 / KoreaStarDaily.com / 非授權者 請勿轉載

組合SHINee 成員泰民被雜誌GQ Korea評為“MEN OF THE YEAR ” 。.

GQ Korea在每年的12月都會評選當年最為鮮明非凡的男性。今年2014年的“ MEN OF THE YEAR ”中評選了包括泰民在內的9人。

以solo歌曲怪盜進行短暫活動期間，能夠給人留下好印象，泰民表示很高興“我想在舞台上展示大家更像藝術家的一面，因此投入歌曲之中就顯得尤為重要。我有多投入，觀眾看我的時候就會有多集中。站在舞台上的時刻我真的很投入。”

泰民表示“這比我小時候所想像的二十二歲做得要好。小時候想像的未來里只有我的舞蹈和歌曲，那時候並沒有想像現在我的形象”隨著時間的推移想要給觀眾展示更加強烈的能量。

GQ Korea與泰民一起被選為“ MEN OF THE YEAR ”的包括孫石熙，Raper Bobby,棒球運動員徐建昌，演員鄭雨盛，漫畫家崔圭植，孝岩財團理事長蔡賢國，美術家崔正華，摔跤運動員金賢宇，年度女人“ WOMAN OF THE YEAR ”評選了歌手昭宥。

另外，泰民的採訪請在GQ Korea12月號“ MEN OF THE YEAR ”中和http://www.gq.com 確認。

-

我們泰民真的很棒

 
    

英譯: 來自DVD 上的翻譯~

繼續~

JJH: Do you see this ?

It’s a keroro.

一直對各種美食沒有任何抵抗力的二人，在臨別的日子也要以料理來慶祝，Key繼續扮演好哥哥的角色，和Ari合作完成一頓簡單的「大餐」，對提出此建議的Ari而言：「希望通過這些味道來留住我們曾經在一起的各種回憶」，第一次見面的尷尬、緊張、搞笑場景一一湧上心頭；再度來到初次見面時的海灘，細心的Key特意為Ari準備了一雙新的運動鞋，換下高跟鞋的Ari略顯失落：「在日本，送愛人鞋子就是讓她離開去別人身邊的意思」，而在Key心中則是希望Ari能夠記住從最初見面到最後分別送出的禮物；在初次見面的咖啡館，Key和Ari一起回憶了一番彼此的初印象之後，Key摘下婚戒轉身離開，一直強顏歡笑的Ari獨自一人突然開始淚流；整理好情緒踏出咖啡館的Ari，突然又看到Key的大螢幕影像信和在角落裡潛伏的Key哥哥，再度淚奔，Key連忙送上擁抱安慰並假裝抱怨「你怎麼偷偷在哭啊？要在哥哥面前哭才對啊？」。