阿呆的幸福專賣店

source from Gung7 ‏@always_7

 스포츠조선 7월25일자 - 나는 왕이로소이다 주지훈 "코믹연기...제 친구들은 당연하게 생각해요

體育朝鮮 7月25日-"我是王" 朱智勳 "搞笑表演的演技...我朋友認為是理所當然的事~

SOURCE FROM http://www.tvreport.co.kr/cindex.php?c=news&m=newsview&idx=247614

SOURCE FROM http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=17

チュ・ジフン主演ドラマ【５つの指（仮）】制作発表会参加ツアーINソウルのご案内

新作ドラマ「５つの指（仮）」の準備で忙しい日々を過ごしているチュ・ジフンに会えるチャンスが到来しました。
ドラマの制作発表会をはじめ、チュ・ジフンに間近で会うことのできる機会を準備しております。
今回は100名限定で募集させていただきます！！ご参加を心よりお待ちしております。

【チュ・ジフン主演ドラマ「５つの指（仮）」制作発表会参加ツアーINソウル】

SOURCE FROM

DC JUGAL/주디♪

source from Gung7 ‏@always_7

 스포츠한국 7월24일자 - [스타 인터뷰] '나는 왕이로소이다' 주지훈 "스스로 빛을 내는 진짜 별이 될래요"

韓國體育 7月24日-[採訪明星]'我是王' 朱智勳 "我想成為真正自己發光的星星"

SOURCE FROM Gung7 ‏@always_7

我是王~回歸的朱智勳

메트로 7월23일-주지훈 "나는..." 으로 우선 대중에게 다가서고 싶어요. 충분히 그럴 수 있는 작품이라고 생각하고요. 굉장히 재미있고 따뜻하므로 제 진심이 조금이나마 전해지지 않을까 싶습니다

“METRO  7/23-朱智勳說:“我......"首先,想接近大眾。充分可以那樣認為的作品。非常有意思,而且温暖,哪怕是一點點我真心想傳達...(後面亂翻~^^)

   

SOURCE FROM http://news.nate.com/view/20120724n20427

'나는왕' 주지훈 "첫 사극·코미디, 부담은 없었어요" [인터뷰]

“我是王”朱智勳说:“第一次歷史劇、喜劇,没有任何負擔。“[採訪]

SOURCE FROM DC JUGAL/ 감자도리

source from Gung7 ‏@always_7

最討厭這樣帥到不責任的人...噗  

     一早讓人流鼻血~太傷身~~~ 

臭蘋果爛蘋果..果真是狗嘴裡吐不出象牙

     我說呼你的大頭麻啦....王子就王子硬是要多加兩個字才爽快

     要不是要分享朱智勳所說的話的翻譯..我才不要轉帖哩.......氣

 還有這主持人是怎樣...啥時看到我家阿呆入獄了..... 告你言語傷害啦....再氣

本來要轉的....越看越氣...截圖就好......... 氣死人了..... (年紀大了的我果真脾氣不太好...噗)

截取這段翻譯是之前沒有看過的...很好笑~^^

雖然很討厭水果報的文字

     總是語不驚人死不休的來放標題~><

     但看在他這次有很快的將偶家呆的新聞用非常快速的時間報導

     加上放的照片還不錯....我就給他贊助一下買了份報紙...噗~^^

     我這樣虧他...他應該不會告我吧...哈哈哈(想太多我)

以下剛飛奔去7-11 買的報紙並掃描~^^

以下from http://www.appledaily.com.tw/

南海網http://www.hinews.cn 時間：2012-06-06 09:57 來源：m1905電影網授權刊載
m1905電影網授權刊載6月6日報導(編譯/Ben)據韓國媒體報導，金基石、朱智勳、金來沅等退伍男星將全面回歸大銀幕舞台。他們都將呈現與入伍之前的形象決然相反的演技，180度的演技大轉型令影迷充滿了期待。

金基石出演的懸疑恐怖電影《兩個月亮》是他退伍之後首度亮相的大銀幕回歸之作，同時也是他的首部恐怖電影。 《兩個月亮》講述的是在午夜時分，一棟廢棄的屋子裡，死去的人們甦醒了過來，而此時又有三個失憶了的男女來到老宅，引發了一個個驚悚的故事。金基石扮演的是大學生“碩浩”一角，在影片中他為了挖出事件的真相，與極限恐怖正面對抗，並相信所有人都能活著走出老宅。預計金基石將在銀幕上呈現極度恐怖的演技。該片將在7月上映。

朱智勳也將在退伍後回到暌違3年之久的大銀幕，這次他將攜古裝片《我是王》再次亮相。 《我是王》講述的是厭倦了王室生活的忠寧大君在逃出宮中後發現平民“德七”與自己長相十分相似，於是與他互換身份，自此開啟了一段奇妙經歷，最終成為世宗大王的故事。在片中，朱智勳將一人扮演王世子忠寧與平民“德七”兩個角色，這也是他出道以來的首部古裝作品和首部喜劇電影。與此前在銀幕上給人留下的儒雅印像不同的是，這次在新片中，朱智勳將由很多犧牲形象充滿喜劇效果的表演。該片也令朱智勳的粉絲充滿了期待感。影片將在8月與觀眾見面。

在退伍後通過電視劇《千日之約》重返娛樂圈的花美男金來沅日前確定了將出演電影《超級明星》。這也是他自《仁寺洞醜聞》之後時隔三年再度接拍的電影。 《超級明星》講述了二流音樂劇導演在一次選秀活動中，陰差陽錯地跟有音樂天賦和歌唱實力的多文化家庭出身的少年成為搭檔，兩人互相妥協配合併為夢想而挑戰的故事。金來沅將在片中扮演渴望成為百老匯著名編導，但是現實中卻是一名默默無聞的音樂劇小導演，預計他在新片中將為觀眾帶來充滿笑料和人情味的表演。

朱智勳時隔三年復出作《我是王》劇照大公開
 作者：滬江韓語原創翻譯 來源：Daum

韓國男星朱智勳近期確定將通過大銀幕舞台重返韓國娛樂圈，原計劃出演音樂劇《日瓦戈醫生》宣布復出的他，因為聲帶受損問題不得不宣布辭演。 《我是王》講述的是世宗大王在成為國君之前，與街頭乞丐互換身份，出入市井接觸百姓和經歷社會的故事。

演員朱智勳3年復出作《我是王》終於公開劇照，揭開了神秘面紗。

《我是王》是瞬間世子和奴婢命運交錯的故事。朱智勳與《宮》中的冷酷的“信”不同，此次是扮演了小心謹慎、柔弱的世子忠寧，將給觀眾帶來與眾不同的魅力。最近掀起'王'熱風的熒屏，特別是《樹大根深》中世宗大王的熱風能否在朱智勳的帶領下繼續呢。

演員李荷妮將飾演深受得七愛護的官宦閨秀秀研，出演《擁日之月》、《屋塔房王世子》的惡女童星金素賢則出演與忠寧有情感瓜葛的奴婢索菲，林行軍、白杜斌則出演實業家張榮石和陽寧君。

  http://www.enews24.net/news/01/2228752_1161.html

'성대결절' 주지훈, 부산서 휴식 중 "드라마 러브콜에 행복한 고민?"

【2012.01.11】【影視】朱智勳有望出演朝鮮國王 《我是王》中分飾二角

電影網訊（編譯/Ben）據韓國媒體報道，韓國男星朱智勳近期確定將通過大銀幕舞臺重返韓國娛樂圈，原計劃出演音樂劇《日瓦戈醫生》宣佈複出的他，因爲聲 帶受損問題不得不宣佈辭演。據瞭解，朱智勳有望將出演電影《我是王》，其經紀公司與製作方進行了積極的接洽，雙方目前正在協商拍攝檔期。《我是王》由 Daisy娛樂製作，導演張圭成曾拍攝過電影《老師你好》，《女老師和女學生》等作品。
韓劇社區(10周年)8 c* j! h. n9 u+ w
    影片講述的是世宗大王在成爲國君之前，與街頭乞丐互換身份，出入市井接觸百姓和經歷社會的故事。預計張圭成導演將持續自己一貫的影像風格，讓影片充斥著輕 快的氛圍和感人的橋段。近期在SBS電視臺熱播的電視劇《樹大根深》講述的世宗大王的故事也早在觀衆中持續發酵，預計將爲影片起到加持作用。去年11月就 低調退伍的朱智勳在復員後計劃加盟音樂劇《日瓦戈醫生》，但由於在排練過程中練習過度，造成聲帶受損，所以才不得已宣佈辭演。

    在無法繼續進行音樂劇排練的同時，朱智勳的經紀公司接到了《我是王》的片約提議，並作出了積極的回應。目前正在休息的朱智勳一旦恢復健康，便將馬上投入到 影片的拍攝之中。倘若朱智勳決定將出演《我是王》的話，該片將是他出道以來參演的第一部古裝電影，也是他繼2009年的《廚房》之後，暌違影壇3年之久的 新作品。朱智勳將在片中挑戰一人分飾兩角的演技考驗。由於題材和內容的相似性，有不少媒體將《我是王》與李秉憲主演的《朕即朝鮮之王》進行了比較，都是國 王與賤民互換身份的遊戲，同樣面臨一人分飾兩角的演技挑戰，朱智勳主演的《我是王》預計將更輕鬆和詼諧。

SOURCE FROM http://www.playdb.co.kr/magazine/magazine_temp_detail.asp?kindno=1&no=255&page=1